Matias on rakentelija ja keksijä. Eräänä päivänä hän löytää kotiin pyöräillessään portinpielestä tyhjän pahvilaatikon ja ottaa sen mukaansa rakentamisleikkejä varten. Yllättäen laatikko paljastuu kuitenkin Loota-nimiseksi velhon apulaiseksi. Puhuva Loota sisältää rajattomasti työkaluja ja sillä on erikoinen vaikutus aikuisiin. Matias pääsee Lootan mukana nokkeluutta ja rohkeutta vaativiin seikkailuihin.
Kiste-sarja on syntynyt käsikirjoittaja Patrick Wirbeleitin ja Uwe Heidschötterin yhteistyönä. Sen keskeisiä aiheita ovat askartelu ja rakentaminen sekä ennen kaikkea ystävyys. Sarjaa on tähän mennessä ilmestynyt saksaksi neljä nidettä Reprodukt -kustantamolta: Kiste (2013), Kiste – Fluchtmücken und Wetterzauber (2014), Kiste – Kein Unsinn (2015) ja Kiste – Roboteralarm (2016). Sarjaa on käännetty myös espanjaksi ja englanniksi.
Yhteistyössä Goethe-Institut Finnland.
Kustantaja: Sarjakuvakeskus, elokuu 2018
Suomennos saksasta: Saana Kaurala
Kovakantinen, nelivärinen.
170 x 230 mm.
Ovh 14,00 €